*

フィンランド語講座

北海道フィンランド協会

Home

Varpunen jouluaamunaフィンランド語で歌ってみた(クリスマスの朝のすずめ)

フィンランド語講座受講生 森さちえさんが歌うVarpunen jouluaamunaフィンランド語で歌ってみた(クリスマスの朝のすずめ) YouTubeで配信中。

(森さちえさん)
フィンランドのクリスマスソング「Varpunen jouluaamuna(クリスマスの朝のすずめ)」をフィンランド語で歌ってみました。
/Otto Kotilainen Suom.K.A.Hougberg
フィンランドでは子どもから大人まで歌っている人気のある曲だそうです。
北海道フィンランド協会語学講座の先生とフィンランドからの留学生に発音をご指導いただき頑張ってみました。Kiitos paljon!

クリスマスの朝、食べるものも家もない凍えそうなすずめに種を与えたかわいい小さな少女。
すずめは感謝して言いました。私はこの世の鳥ではなく、天国からやってきたあなたの小さな弟なのです。と。

皆様に素敵な仲間、美味しいお食事、よいクリスマスが訪れますように☆

うたとピアノ:Hikari☆S
動画編集:Aya☆S
撮影協力:Kaori☆S

森さちえさんの歌をもっと聴きたい方はこちら→オトノキズナHikari-S