2022年8月29日知床で

「-s終わりの名詞・形容詞は変化に注意ですよ」と受講生に言っている自分が、(laulu)kaskas(「セミ(蝉)」)の単数属格(「～の」)は-kaskaksenだっけ、それとも-kaskaanだっけとちょっと考えてしまいました。正しい形は後者、この語は単数分格は-kaskasta(たとえば「2匹のセミ」はkaksi (laulu)kaskasta)ですが、その他の単数の格は-kaskaa-、複数の格は-kaskai-からの変化です。

セミの抜け殻の1時間半前にヒグマを見かけました