フィンランド語講座金曜上級サークルでフィンランド語を学習中の平松さんと大西さんから、素敵なお知らせが届きました。

★11月18日（金） 日本時間 20時から　（先着180組限定）　　街角中継あり！

ヘルシンキのお土産屋さん「ノルディス」が、旅行会社HISとのコラボでお送りするバーチャルツアーのお知らせです。
毎回好評の「ヘルシンキのショップでお買い物！」シリーズ。第19回目となる今回は「クリスマス準備号～クリスマスがうちにやってくる！」と題し、サンタクロースの国フィンランドから一足早い冬の便りと共にお届けします。

いよいよクリスマスシーズン本番に突入するフィンランド。夏至祭と並んでフィンランドの二大行事のひとつと言われるクリスマス、街全体が既にカウントダウンの華やいだ雰囲気に包まれていることでしょう。現地からお送りする街角中継のコーナーでは★ヘルシンキ中央駅から「ノルディス」のお店まで★街の様子を眺めながらお散歩しちゃいます。デコレーションで飾られたウィンドウも楽しみですね♪　フィンランドの冬の雰囲気を、オンラインでご一緒に体感してみませんか？

「ノルディス」の店内からは、プレゼントにイチ押しのかわいいグッズや、寒い季節が楽しみになる冬ならではの雑貨などをご紹介。今回もオンラインショップで購入された方、全員に嬉しい特典があります！ ぜひお見逃しなく！

★配信は11月18日（金）日本時間の夜8時からです。お飲み物やお買い物用メモを用意して、どうぞお気軽にご参加ください♪
Zoomを使える環境であればどなたでも無料で参加できますが、参加可能人数が180組限定となっております。ご興味のある方はお早めにご予約を！
→→→　https://www.his-j.com/oe/detail/T10/?area=O7&country=FIN&city=HEL&product=HEL0007

予約されましたら、当日アクセスするための情報が届きますので、ワクワクしてお待ちください！　便利なオンラインで臨場感たっぷりに楽しみましょう。

また、ツアーで紹介される商品はオンラインでご購入いただけます。事前に確認して、気になったものがあればツアー中にチャット形式での質問も可能（日本語OK）ですので、画像でわかりにくかったことも解決し、安心してお買い物ができると思います。ご興味のある方は、事前にお店のHPをチェックしてみるのもおススメです。
『ノルディス』を知っておきたい方は、こちらからどうぞ。
→→→　https://friend.nordishelsinki.fi/

（情報提供：フィンランド語講座金曜上級サークル受講生　平松・大西）

気候変動対策は「待ったなし」です。突発的な集中豪雨や大型台風の頻発など、異常気象が日常になっています。我が国でも脱炭素目標を掲げ、政府としても取り組みを進めることになりましたが、ウクライナ侵攻により天然ガス等の供給がほぼ停止、各国での気候変動対策が急変しています。北欧の国フィンランドは気候変動対策を含むSDGsの取り組みにおいて2年連続世界1位でしたが、例外なく変化に対応しなければならないでしょう。
この4月まで経済担当一等書記官として在ヘルシンキ日本国大使館に勤務していらっしゃった大杉周作氏から、フィンランドの気候変動の取り組みについてお話を伺います。
詳細はチラシをご覧ください。多くの皆さまのご参加をお待ちしております。無料です！

　日　時　2022年11月23日（水）祝日　14：30～16：00
　場　所　かでる2・7　7階　710室（札幌市中央区北2条西7丁目）

申し込み締切日：11月16日（水）
お申し込みはこちら→　https://forms.gle/FtpDbYzHZWGrmgtQ6

フィンランド語講座旧受講生でヒンメリ作家・グラフィックデザイナー　山本睦子さんのヒンメリ講習会のお知らせです。

（山本睦子さん）
星型のヒンメリや麦わらを編んだオーナメントなどいろいろな形のパーツをつくって白樺の枝へ飾ります。フラワーベースに挿したり、枝の両サイドを糸で吊ってハンギングしても素敵です。いつもと違ったクリスマス飾りをつくってみませんか。※リングオーナメントは含まれません

-ヒンメリ作家から学ぶ北欧フィンランドの伝統装飾ヒンメリ-

• 日時：2022年11月7日（月）
  　　　午前の講座10:00-12:00　午後の講座13:00-15:00
• 内容：ヒンメリ3種類、麦わらのハート型オーナメント
• 会場：札幌文化芸術交流センターSCARTSミーティグルーム1
  　　（札幌市中央区北1条西1丁目6　札幌市民交流プラザ2F）
• 定員：各回5名
• 参加費：3,000円税込
• 材料費：2,800円税込
  ※用具使用料含みます（製作テキスト他、専用針・糸、手芸用はさみ、ボンド等）　
• 持ち物：筆記用具　
• 申込み方法：HIMMELIN LABORATORIO ラボラトリオ

山本睦子さん　詳しくはこちら→山本睦子さんのウェブサイト

道フィン協会関東支部主催のフォトコンテストを開催いたします！
テーマは「フィンランドを感じられる写真」。旅行の思い出はもちろん、日本で撮影した写真もOKです。
会員・非会員問わずご応募いただけますので、応募＆シェア大歓迎！
入賞作品は協会誌Auroraに掲載予定で、大賞には素敵なプレゼントをご用意しております♪

◆応募方法◆
北海道フィンランド協会関東支部のSNSをフォロー（どちらか1つでもOK）
Facebook：https://www.facebook.com/hokkaido.suomi.kanto
Instagram：https://www.instagram.com/hokkaido.finland.kanto/
２つのハッシュタグをつけて写真を投稿！
#北海道フィンランド協会　#2022フォトコン

ぜひエピソードや説明なども添えてご応募ください！
※会員でSNSアカウントをお持ちでない場合は、メールでもご応募いただけます。応募方法は協会からのメールをご確認ください♪

◆応募締切◆
2022年11月5日(土)

※1人当たりの応募数制限はありません。
※応募写真は、関東支部SNSでのシェア、協会㏋・協会誌等に掲載させていただくことがございます。
※最終選考に進んだ方に、SNSメッセージで関東支部からご連絡する場合がございます。

主催：北海道フィンランド協会関東支部・協会誌Aurora編集部・協会語学講座
お問合せ先：関東支部　SNSへのメッセージまたは hokkaido.suomi.kanto@gmail.com

13/10/2022 Sapporo

10月18日の火曜初級コースで紹介。知っていると便利な複合語です。työは「仕事」、maaは「国、田舎」の意味で多くの方がご存知だと思いますが、つなげると「工事現場」の意味になります。rakennusは「建物、建築」を表す名詞、関連の動詞はrakentaa「建てる(タイプⅠ、nt:nnのkpt変化あり)」です。

「建設工事現場へ/に/から」は通常外部格(テキストsuomea suomeksiの15課で履修)、-lle, -lla, -ltaを使います。

tietyö「道路工事」も知っていると便利です。日本は年中道路工事していますから。

フィンランド語講座金曜上級サークルでフィンランド語を学習中の平松さんと大西さんから、素敵なお知らせが届きました。

ヘルシンキのカンピ地区にある四つ星ホテル オリジナル　ソコス　プレジデンティ のお隣にあり、いつも優しい笑顔で日本人旅行客をホッとさせてくれる強い味方のお土産屋さん『ノルディス』が月に一度 『毎月第１金曜日の20:00～20:45（日本時間）は、お家で楽しく北欧時間♪』 と題して、旅行会社フィンツアーとコラボするオンライン旅のお知らせです。

★2022年11回目のHAPPYオン旅は11月4日（金曜日）です。20時になったらオンラインでヘルシンキへ出発！★

毎月異なるテーマでフィンランドのプチ情報をお送りしている『教えてノルディスさん！フィンランドあれこれ企画』…今月のテーマは ◆ヘルシンキエリア・ショッピングセンター情報 ◆です。

フィンランドに行ったらあれも買いたい、これも見たい、皆さんそれぞれに様々な期待をお持ちかと思います。今回は、ここ数年でいろいろ変わったヘルシンキの最新ショッピングセンター事情をまとめてお届けします。近隣のエスポ―やヴァンターのショッピングセンター情報も含めてご紹介しますよ♪ヴァンター空港にほど近い「Jumbo／ユンボ」やパシラ駅直結の「Tripla／トリプラ」って何？？次回はヘルシンキ地区で思い切りショッピングを楽しみたい～という方、ぜひお見逃しなく！　フィンランドの季節を感じられるもの、今流行っているもの、そしていつでも置いておきたい定番のものなど、おススメの雑貨や食材などなど、旬な話題も取り入れながらお届けする予定です。どうぞお楽しみに！

そしてお時間に余裕のある方、本編終了後は引き続き10分間のおまけツアーもぜひご覧ください。 ◆ノルディスさんとぶらりヘルシンキ◆ 今回は本編でもご紹介予定の、ノルディスのすぐ近くにあるカンッピショッピングセンター内部をご案内します。どんなお店が入っているのか、新しいショップができているか等、最新情報をチェックしちゃいましょう。そろそろ冬支度も始まるフィンランドの街で、テロさん雅子さんと一緒にお散歩気分を楽しんでくださいね♪

Zoomを使える環境であれば北欧ファンの方でも北欧を知らない方でも、どなたでも無料で参加可能ですが、参加を希望される方が多い場合は期日を待たずに締め切ってしまう可能性もありますので、ご興味がありましたらお早めにご予約をお済ませください。　→→→　https://finnlivetour-nordis17.peatix.com/

※Peatixからチケットを購入後、自動返信メールを受け取った時点で予約完了となりますので、ワクワクして当日までお待ちください♪
※参加者数増大に伴い、参加形式がミーティングからウェビナーに変更されていますので、皆さんのビデオが表示されない形式となっています。

また、ツアーで紹介される商品はオンラインでご購入いただけます。事前に確認して、気になったものがあればツアー中の質問コーナーで画像でわかりにくかったことや使い方、そしてお菓子の味などのさまざまな疑問を解決できますので、気になる商品を事前に予習しておくのも楽しみの一つとして、おススメです。（お買い物代行サービスは行っておりませんので、取り扱いの無い商品のリクエストは出来ません）
『ノルディス』を知っておきたい方は、こちらからどうぞ。　→→→　https://friend.nordishelsinki.fi/

（情報提供：フィンランド語講座金曜上級サークル受講生　平松・大西）

この9月に就任されたばかりの駐日フィンランド大使タンヤ・ヤースケライネン氏による講演会を開催いたします。
テーマは「フィンランドの平等への旅」です。日時と場所は下記の通り。

　日時　2022年11月13日（日）13:30~15:00（受付13:00から）
　場所　札幌ガーデンパレス　2階　丹頂の間（札幌市北1条西6丁目）

ご存じの通りフィンランドは男女平等で世界第2位、教育や幸福度等のさまざまな指数でも世界で高い順位を獲得しています。
「平等」はその国の社会経済的な成長基盤となりますが、世界的評価が高いフィンランドがたどってきた「平等への旅」を女性大使からお話しいただけます。
申し込み方法等、詳しくはチラシをご覧ください。


申し込み締切日：11月7日（月）
お申し込み、詳しくはこちら→駐日フィンランド大使講演会（HIECC北方圏講座）