2018年フィンランド料理講習会

フィンランド語講座ゲスト講師のシリヤ・イヤス（Silja Ijas）さんのフィンランド料理講習会が行われます。

体に良い脂肪のオメガ3脂肪酸や抗酸化作用など、栄養バランスの良いスーパーフードと言われているくるみ、今回はくるみを使ったサラダも作ります。
ドレシングはくるみオイルを使いますが、作り方にコツがあるので当日、シリヤさんの手元に注目しましょう。

フィンランド語講座中級コース受講生の沙織さんがスタッフとして参加、フィンランド料理講習会のポスターデザインも担当しています。

フィンランド料理講習会は一般の方も参加できます。
ただし定員になり次第締め切りなので、申し込みはお早めに。

フィンランド料理講習会

• 日時：2018年10月14日（日）11：00〜15：00（受付：10：30〜）
• 会場：札幌エルプラザ4階　料理実習室
  札幌市北区北8条西3丁目（ＪＲ・地下鉄札幌駅下車、北口より徒歩約5分）
• メニュー：キノコとナッツのサラダ、サーモンのキャセロール、ベリーのキーセリ
• 定員：30名（定員になり次第締め切り）
• 参加費：北海道フィンランド協会会員1,500円　非会員1,700円
  参加費は当日受付にてお支払いください。
• 締切日：2018年10月4日（木）若干名空きがでたそうです。申し込み受付中です。
• 持ち物：エプロン、ふきん、筆記用具

お申込み

お名前、電話番号、北海道フィンランド協会会員・非会員をご記入の上、メール・FAX・電話でお申し込みください。

メール：hokkaido-suomi@leaf.ocn.ne.jp
FAX：011-788-2211
電話：011-788-2011
北海道フィンランド協会　担当　須田

手前がくるみオイルを使ったサラダ

講師のシリヤ・イヤスさん

フィンランド料理講習会に向けて試作中

2018年10月14日（日）に行われるフィンランド料理講習会に向けて、シリヤさんと担当スタッフで試作が行われました。

「キノコとナッツのサラダ」にはズッキーニやキノコがたくさん使われています。マッシュルームの使い方が独特なのでフィンランド料理らしさを感じます。

「サーモンのキャセロール」はレモンやハーブを使い、豪華に仕上がりました。

「ベリーのキーセリ」はアイスを入れると見た目も綺麗で美味しいです。

レシピの担当は片瀬先生のフィンランド語講座を受講していた、さやかさんです。料理の進行や分量をチェックしながらメモを取り、調理も行いと大忙しでした。

フィンランド料理講習会はどなたでも参加できます。申し込みはお早めに。

申し込み・詳細はこちらをご覧ください→フィンランド料理講習会

キノコとナッツのサラダ

サーモンのキャセロール

ベリーのキーセリ

グランド横でモルッキュ

2018年9月15日（土）札幌市内の円山公園坂下グランドでモルッキュを行いました。

ペサパッロ＆モルッキュ体験会を行う予定でしたが、今回はフィンランド人の参加は無し。人数が少ないのでモルッキュを個人戦で行うことになりました。

フィンランド語講座の水本先生によると、「9月はフィンランドから来る留学生たちの入れ替え時期にあたる」ため、参加できる人がいなかったようです。

少し寂しい体験会となりましたが、フィンランド語講座初級コースと上級コースから水本先生の生徒さんたちが参加してくれました。

今回初めて参加してくれた生徒さんは、始めちょっと不安そうでしたがすぐに慣れて、ゲーム中も大活躍。モルッキュは誰でもできるゲームなので、人数が多い時はチーム対抗戦でかなり盛り上がります。

今後もペサパッロとモルッキュの体験会を行う予定です。今回参加できなかった方も是非どうぞ。

初めて参加でも豪快に

さすがプレーも上級？

生徒の前でも余裕の水本先生

ペサパッロ＆モルッキュ体験プログラム

北海道フィンランド協会からのお知らせです。

昨年、お休みしていたペサパッロ（フィンランド式野球）とモルッキュ（ボーリングに似た棒倒し）の活動を再開しました。今年の第2回目が9月に行われます。

前回はフィンランド人留学生の他、フィンランド語講座入門・上級コースの受講生達も参加しました。

初めてでもすぐに慣れるので、十分に楽しめます。

一般の方も参加できますので、フィンランドに興味のある方や円山公園の散策ついでに体験してみたい方にもオススメです。

前回の様子はこちら→水本先生のブログ記事

ペサパッロ＆モルッキュ体験会

• 日時：2018年9月15日（土）12：00〜15：00
• 会場：円山公園坂下グランド（札幌市中央区宮ケ丘3番地外）
  地下鉄東西線「円山公園」駅より徒歩5分
• 参加費：無料

初めて参加・久しぶりに参加される方にはルール等の説明をプリントしたものを会場でお渡ししますので、下記担当へ電話またはショートメールで連絡願います。

参加のお問い合わせやご質問は北海道フィンランド協会理事／市川まで
携帯電話：080-2272-5533

北海道フィンランド協会の主催・後援行事ではありませんが、チラシにあるようなイベントが今月24日に開催されます。私はテーマそのものにそれほど関心はないのですが、講師が日本フィンランド協会編の「日本語フィンランド語辞典」の編纂者の一人ということで、どういう方か、ちょっと興味があるので参加の申し込みしました。申し込みは２０日(金)までです。

あらひろこさんとサルミアッキ（札幌カンテレクラブ）の方々

多忙につきフィンランド語講座をお休み中のあらひろこさんの演奏グループ、札幌カンテレクラブ（北海道フィンランド協会）がカルチャーナイト2018でカンテレの演奏を行います。

水曜サークル生のこうの ちえさんも歌で参加します。

• 日時：2018年7月20日（金）19：00〜20：00
• 会場：札幌エルプラザ１階、情報センター
  札幌市北区北8条西3丁目（JR札幌駅北口直結）

詳しくはこちら→札幌エルプラザ　情報センター

フィンランド語講座旧受講生、佐藤美津子さん主催の「カンテレあんさんぶる　みゅう」がカルチャーナイト2018でカンテレの演奏を行います。
「カンテレあんさんぶる　みゅう」にはフィンランド語講座初級コースを受講中の千恵子さんも参加しています。

• 日時：2018年7月20日（金）17：45〜18：45
• 会場：北海道立文学館　地階ロビー
  札幌市中央区中島公園1番4号

詳しくはこちら→北海道立文学館　カルチャーナイト2018

第3回北海道大学フィンランドディ

2018年6月30日（土）「第3回北海道大学フィンランドディ〜みんなで夏至祭を楽しもう！〜」が開催されました。

第1部はムーミンパパとニョロニョロの学術的な説明やフィンランドに留学した北海道大学生などの講演、第2部はフィンランド語講座受講生も参加して歌やカンテレの演奏、その後フィンランド語講座ゲスト講師たちの講演が行われました。

あらひろこさんとサルミアッキの方々

カンテレ奏者のあらひろこさんは、札幌カンテレクラブ（北海道フィンランド協会）代表。2013年フィンランドで開催された第2回国際カンテレコンペティションプロフェッショナル部門準優勝という実力の持ち主です。

日本各地でコンサート活動を行っているあらさん、フィンランド語を学び続けたいけれど、忙しくてなかなかフィンランド語講座に復帰できないそうです。

一緒に出演したサルミアッキ（札幌カンテレクラブ所属）には、フィンランド語講座水曜サークル生こうの ちえさんや中級コース受講中のまゆみさんも参加しました。
こうの ちえさんはフィンランド語講座上級コース卒業生、完璧なフィンランド語で歌を披露。
あらひろこさんとサルミアッキの方々のカンテレ演奏と合唱はとても爽やかで素敵でした。

シリヤ・イヤスさんとユッシ・ヌルミさん

北海道大学に留学中のフィンランド語講座ゲスト講師シリヤ・イヤス（Silja Ijas）さんとユッシ・ヌルミ（Jussi Nurmi）さんは日本とフィンランドのサウナの違いや見た目がちょっと怖い古代信仰について講演を行いました。

フィンランド発祥のサウナ（sauna）。
日本のサウナに行くと、「水掛け禁止」という表示が出ていることがよくありますが、本場フィンランドでは水を掛けて蒸し蒸しの中で入るそうです。

ネッタ・ホンギストさんとミア・ティッロネンさん

同じく北海道大学に留学中でフィンランド語講座ゲスト講師のネッタ・ホンギスト（Netta Hongisto）さんとミア・ティッロネン（Mia Tillonen）さんは日本人が想像するフィンランドについて講演を行いました。

日本各地で人気の北欧デザイン。家具や雑貨・服飾などでよく見られますが、国旗と言語の表記がバラバラで正しく表示されていないことが多いそうです。

「かわいい」に対する日本人とフィンランド人の感覚の違いも興味深い内容でした。

フライヤー

フィンランド語講座をお休み中のカンテレ奏者　あらひろこさんとシンガーソングライター　胡池マキコさんのコンサートが札幌で行われます。

Live at NOYA　胡池マキコ＆あらひろこ

日時：2018年7月11日（水）18：30開場、19：00開始

会場：レストランのや（札幌市中央区北2条東11丁目23-14）

料金：2,500円+オーダー

お問合せ：TEL.011-210-5105

第3回北海道大学フィンランドディ

「第3回北海道大学フィンランドディ〜みんなで夏至祭を楽しもう！〜」が開催されます。フィンランドの生活や文化、音楽、学生の留学体験等について、講演が行われます。

今年のフィンランドディ第2部ではフィンランドの伝統楽器「カンテレ」の演奏などが行われ、フィンランド語講座中級コース在籍中のまゆみさん他、札幌カンテレクラブ（北海道フィンランド協会）の方々が出演します。

北海道大学に留学中でフィンランド語講座ゲスト講師も担当している、シリヤ・イヤスさん、ユッシ・ヌルミさん、ネッタ・ホンギストさん、ミア・ティッロネンさんの講演も予定されています。

フィンランドに関心をお持ちの方は、どなたでも参加できます（参加無料）。参加登録は6月25日（月）まで。

詳しくはこちら→第3回北海道大学フィンランドディ

第3回北海道大学フィンランドディ〜みんなで夏至祭を楽しもう！〜

• 日時：2018年6月30日（土）
  　　　11：30〜　パネル展示とカフェコーナー（北大カフェプロジェクト）
  　　　13：00〜16：20　講演会（無料　受付12：30〜）
  　　　16：35〜17：35　懇親会（有料　参加費：1,500円）
• 会場：北海道大学農学部大講堂（農学部本館4階）
  　　（JR「札幌駅」から徒歩12分、地下鉄南北線「北12条駅」から徒歩11分）