入門コースの4/7の開講に先だって、3/31に参加任意のプレイベントを行いました。当協会のフィンランド語講座の歴史、講師自己紹介、受講のしくみや注意点、講師撮影のフィンランド食文化を紹介する写真鑑賞などの内容です。リアルタイムで参加いただいた10名(対面3名、Zoom7名)のみなさん、ありがとうございました。

入門コースは授業録画で「あと見」ができるので、例年夏休み頃までは新しい受講生を受け入れています。このプレイベントの様子も録画で見ることができます。また、受講上特に注意する点については、初回授業でも再度言及しますので、欠席だった方、まだ録画を見ていない方もご安心ください。

対面参加するといろいろ良いことがあります

今年はすでに受講手続きを済ませた方が13名、考慮中・授業見学をしてから受講の可否を決めたいという方が数名おられますが、過去数年と比べると人数は少なめです。引き続き新規受講、再受講を歓迎しますので奮ってご参加ください。

　入門コース担当　水本　秀明

北海道フィンランド協会から、イベントのお知らせです。

厳冬期だけ現れる神秘の自然現象「氷筍（ひょうじゅん）」を、スノーシューで見に行く特別ツアーです。

徳舜瞥山の麓にある円山洞窟まで、冬の森を歩く約3時間のコース。スノーシュー初心者の方も大歓迎です。

＜開催日＞ 2026年3月1日（日） ※悪天候・緊急事態宣言などの場合は中止 ＜前夜祭（希望者のみ）＞ 2月28日（土）フィンランド式サウナ&焚き火遊び 夕食・朝食付き1泊4,000円（先着6名） ＜集合場所＞ 民泊「森の遊び舎」 伊達市大滝区優徳町64-10 9:15〜9:30 受付 ＜ツアー内容＞ ・車で出発地点へ移動後、特設コースをスノーシューで歩き円山洞窟へ ・片道約2.2km、往復約3時間（休憩・昼食含む） ・昼食は「直火焼きホットサンド」（昼食代300円） ＜参加対象＞ ・健康で3時間ほど歩ける方、小学4年生以上（小学生は保護者同伴） ＜参加費＞ ・会員：500円　※当日受付で徴収 （会員以外、一般：2,000円・中学生以下：1,000円） ＜レンタル（限定8セット）＞ スノーシュー＋ポールセット：1,000円 （S/M/L 各サイズあり） ＜持ち物＞ ・冬山を歩ける服装、リュック、温かい飲物 ・スノーシュー（レンタル可）、ポール（NW用またはスキー用） ・使用済み牛乳パック（1L・未展開）

＜定員＞ 15名（先着順） ＜申込期限＞ 2026年2月20日（金） ＜申込方法＞ メールまたは電話で以下をお知らせください： 1氏名　
2当日連絡が取れる電話番号
3レンタル希望の方はサイズ（S/M/L）
4アレルギーの有無 ＜申込・問い合わせ＞ 北海道フィンランド協会 ノルディックスポーツクラブ代表：藤田 隆明 TEL：080-4043-6106／E-mail：fujita6106@gmail.com

＜フィンランドに関心のある方へ　フィンランド語を学んでみませんか＞
4月から初心者向け、フィンランド語講座入門コースが始まります。

フィンランドを知るにはまず、フィンランド語から。

詳しくはこちら→2026年度フィンランド語講座入門コース

写真は2/5の午後6時撮影、前日と比べてあまり進捗がないように見えるかもしれませんが、実際は6日夜の完成に向けて着々と作業が進められています。正面は後回しにして、背面と側面から仕上げていく作戦のようです。昼間もきれいでしょうが、夜間ライトアップされるとより美しく見える作品になる気がします。

他のチームも完成に向け作業を進めています。フィンランドチームに限らず、他チームへの応援もお願いします！

左の写真は4日18時現在、だいぶ進捗しました。19時頃応援に駆け付けた協会専務理事Masa渡邊情報によると進捗度50％くらいだそうです。Jonnaは明るくポーズを取っていますが、Ihan poikki！「もうヘトヘト」とのこと。4日は気温が5℃くらいまで上昇したので、雪の状態も気になるようでした。皆さん、引き続き応援をお願いします！

他チームの雪像も仕上がってきました

左からJonna, Saija, Anna(2月3日18時)

札幌への雪像チーム派遣に関わっていたフィンランドアウトドア協会(Suomen Latu)が派遣事業から事実上撤退したこと、またコロナ禍により、来札が途切れていたさっぽろ雪まつりの国際雪像コンクールに、フィンランドチームの女性３名(Annaさん、Saijaさん、Jonnaさん)が参加、現在制作中です。昨年から、これまでのフィンランドアウトドア協会の役割の一部を当協会が担うことにより、チームの来札が実現しました。リーダーのAnnaさんは3度目の来札、あとの二人は初の来札です。

製作期間は6日(金)の21時まで、翌7日(土)の11時には表彰式が行われます。雪像コンクールは大通西11丁目会場、表彰式は大通西10丁目会場です。どうぞ皆さん、応援と交流、作品鑑賞のために会場に足を運んでみてください。

持参の３Dモデル

初心者対象フィンランド語入門コースは、授業録画でいつでも復習ができるため、例年夏休み前までは新規受講生を募集しています。今年も西野芳美先生担当の入門コースへは第１期、あるいは第２期に入ってからも途中参加し、過去の授業録画を視聴して進度を追いつきながら、リアルタイム参加で頑張っておられる方が相当数おられます。

今後は視聴しなければならない録画の数も多くなり、講師も新規受講者に気を使わなければならないことが増えるなど、受講者・指導者側のどちらにも負担が大きくなるため、当協会実施の初心者対象入門コース参加ご希望の方は、基本的に来年度(2026年4月予定)の開講をお待ちください。

なお、何らかの形で学習歴があり、フィンランド語の発音、基本的なあいさつ、olla動詞(英語のbe動詞に相当)の現在形の変化などの知識がある方はこの限りではありません。下記【まだ間に合う！「フィンランド語オンラインレッスン」2025年度フィンランド語講座入門コース受講生募集中】の記事を参考に、お問い合わせください。また、すでに相当の学習歴がある方は、学習レベルが合えば、当協会主催の初級・中級・上級コースへの参加がいつでも可能ですので、こちらも遠慮なくお問い合わせください。

来年度の初心者対象入門コースの実施要項(実施曜日、講師、実施形態等)については、年明けを目途に皆さんにお知らせしたいと思いますので、しばらくお待ちください。

　北海道フィンランド協会専務理事(フィンランド語講座担当)　水本　秀明

詳しくはこちら→
まだ間に合う！「フィンランド語オンラインレッスン」2025年度フィンランド語講座入門コース受講生募集中

7月6日フィンランド語入門コースで勉強されている相原秀起さんの講演「知られざる北方四島の自然」を聴きに行きました。平日の午後ということで退職世代の方がほとんどでしたが、20名ほどが定員と思われる会場は、補助イスも登場するほどの大盛況でした。

相原さんの話には、長い新聞記者歴と確かな取材に支えられた説得力とユーモアがあり、１時間半強のセミナーはあっという間に過ぎてしまいました。「ラッコと火山の島　択捉」、「シマフクロウの島　国後」、「北太平洋の箱庭　色丹」、「海鳥とトドの楽園　歯舞」という構成も素晴らしく感じられました。現在のロシア情勢を考えると、なかなか訪れるのは難しい北方四島、貴重な動画と画像も満載でした。

相原さんが大黒屋光太夫とエリク・ラクスマン、アダム・ラクスマン親子を追っての30年にも及ぶ取材の集大成が、この秋予定されているエリク・ラクスマンのふるさとサヴォンリンナ訪問だそうです。10月にはその報告会が今回と同じ「道民カレッジ」で開催されますが、北海道フィンランド協会も後援させていただく予定です。今回のセミナー同様、Zoomでの参加が可能かと思われますし、講演のビデオ画像も道民カレッジから頂けそうです。どうぞお楽しみに。

択捉島東端に那智の滝より大きな滝があるとは…

3月7日の火曜初級コースの今年度最終授業はハイブリッド方式で行われ、年度初めの予定通り、入門～初級用テキストsuomea suomeksi 1のすべての内容を終了、8名へ修了証(何の権威もありませんが)が授与されました(対面での受領4名、オンライン上での受領2名、録画視聴で学習されている方2名)。

以下の皆さん、Onneksi olkoon!
Kazumi, Miwa, Junko, Kaori, Haruka, Akiyo, Kinue, MIsaki

全員女性です。今日の国際女性デー(Kansainvälinen naistenpäivä)にふさわしい報告かな。修了者の多くの皆さんとは中～上級用テキストsuomea suomeksi 2を使った中級コースでお会いできることを期待しています。

　　　　　　　　　　　　　授業担当：水本秀明

非常勤を務める北海道大学では今年度は対面授業を行っています

北海道フィンランド協会主催のフィンランド講座は、コロナ禍に見舞われてから3年目の今年度は、初心者対象入門コースでハイブリッド授業(協会事務局での対面授業とZoomを使った授業の組み合わせ)を初めて取り入れました。

オンライン授業が始まってからは、各コースへ所属し授業料を納めて頂いた受講生へは授業録画情報の提供を行っており、欠席時のフォローに、また、復習用に役立つと好評を頂いています。

授業録画の活用により、9月頃まではフィンランド語学習歴のない新規受講生を受け入れていましたが、以降は視聴しなければならない授業録画が多く新規受講生の負担も大きいため、受け入れを一時中断しています。

「世界幸福度ランキング第一位」などで注目されるフィンランドで話されているフィンランド語を学びたいと考えている皆さん、現在のところ新年度の初心者対象入門コースは2023年の4月から、毎週水曜日に開講予定で準備を進めています。正式に開講が決まりましたら当協会・語学講座HPなどで告知しますので、しばらくお待ちください。

なお自学自習も含め学習歴のある皆さん、過去受講歴があり再度チャレンジしてみようと考えておられる皆さんの受講については、入門～上級の各コース・サークルにおいて随時受け入れています。いつでも当協会HPの「お問い合わせフォーム」、あるいは私まで直接お問い合わせください。

　　　　北海道フィンランド協会語学講座　水本　秀明 (akilapinhullu@yahoo.co.jp)

4月7日から今年度の語学講座がスタートしています。

簡単に紹介しますと：
月曜入門コース(初心者対象、担当：水本)
火曜初級コース(おおむね学習歴1年の方対象、担当：水本)
水曜上級サークル(一通りのフィンランド語文法を身につけられた方対象、担当：水本)
木曜上級コース(おおむね学習歴3年の方対象、担当：水本)
金曜上級サークル(水曜に同じ、担当：水本)
土曜中級サークル(おおむね学習歴2年の方対象、担当：片瀬)

授業時間はすべて19時半～21時です。月曜から土曜まで毎日フィンランド語を勉強する機会が提供されています。「サークル」は担当講師が主宰し、当協会会員を対象とするコースとなっています。

11日に初めてハイブリッド授業を行いました。フィンランド協会事務局で最大6名程度の定員を設けた対面授業を行い、同時にZoomで配信するという方式です。写真は記念すべき初のハイブリッド授業前のクラスの様子です。授業中視線をどこへ向けたらよいのか(対面の授業者へ？それともパソコンのカメラ？おそらくその使い分けが必要かな)、通信環境によっては私の発話の出だしが聞き取りにくい、私の方もZoom参加者からの個別の質問が聞き取りにくいことがあった、等々小さな問題はありましたが、受講生とも協力して少しずつ改善したいと思っています。発音チェックなどは対面授業参加の方の発音を聞きながら、スピーカーマイクから少し遅れて聞こえてくる発音の両方にも耳を傾けなければならないので、正直初回授業は通常の2倍疲れた印象です。

ハイブリッド授業は現在月曜入門コースのみの実施ですが、今後は「コロナ後」を見据えて他のコースでも試行してみようと考えています。

受講生の皆さん、今年度もよろしくお願いします。また、入門コースは引き続き新規の受講生を受け付けていますので、奮ってご参加、お問い合わせ下さい。途中受講でもYouTubeの授業録画を使って追いつくことはそう難しくありませんので。

　語学講座担当　水本　秀明

2022年度フィンランド語講座入門コース詳細はこちら→2022年度フィンランド語講座入門コース受講生募集中